mardi 19 juin 2012

Game of Thrones : George W. Bush, invité d'un épisode malgré lui

Les présidents américains ne sont pas tout à fait hermétiques au monde de la fiction : avant d'entamer sa carrière politique et d'emménager à la Maison Blanche, Ronald Reagan avait fait un petit tour par Hollywood dans sa jeunesse, en jouant dans plusieurs films comme Crimes sans châtiments et A bout portant. On apprend aujourd'hui qu'un autre ancien président des Etats-Unis est apparu dans une fiction, cette fois-ci dans une série... et pas vraiment de son plein gré.
George W. Bush, ou plutôt son image, a en effet été utilisée dans la première saison de Game of Thrones. C'est David Benioff, l'un des créateurs de la série, qui a vendu la mèche dans les bonus du coffret DVD. Dans le dixième épisode, Sansa Stark porte son regard vers plusieurs têtes décapitées, exhibées sur des pics. L'une d'elles est la tête de son père, et l'autre... ressemble à s'y méprendre à un président qui sera élu plusieurs siècles plus tard aux Etats-Unis.
 
David Benioff explique cependant qu'il ne s'agit pas d'un parti pris ou d'un message politique de la part des scénaristes de Game of Thrones, mais plus simplement d'une facilité logistique. « A l'époque du tournage, nous avons pris toutes les têtes que nous pouvions trouver », indique-t-il. « Pour certaines scènes, nous utilisons un tas de prothèses pour les têtes, les bras, les jambes... Mais nous n'avons pas les moyens ou le temps de tout créer, nous prenons donc dans ce qui existe déjà », poursuit-il.

Hasard ou pas, HBO, qui produit et diffuse Game of Thrones, a moyennement apprécié cette mise en scène. La chaîne s'est excusée et a indiqué que la scène où apparaissait la tête de George W. Bush serait retirée des futurs DVD. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire